تحضير نص قصر المسرة - أولى باكالوريا آداب - النجاح في اللغة العربية

تحضير نص قصر المسرة

تقديم

عرف المغرب تحولا حضاريا على غرار ما عرفه المشرق والأندلس، خاصة في مجال المعمار والحياة الاجتماعية. وقد ظهر هذا جليا في عهد الخليفة المنصور السعدي، وكان لابد للشعراء أن يوثقوا هذا التطور ويواكبوه في قصائدهم وصفا ومدحا.

ومن هذا المنطلق، يصف الشاعر المغربي عبد الله بن عجال المزوري روعة معمار قصر المسرة، ويمدح مشيده الواثق بالله، أحد أبناء أحمد المنصور السعدي.

ملاحظة النص

1- دلالة العنوان

عنوان النص هو: قصر المسرة، وهو تركيب إضافي يتكون من المضاف وهو قصر، والمضاف إليه وهو المسرة.

يدل العنوان على أن غرض النص هو وصف إحدى المعالم المعمارية المتمثلة في قصر المسرة بمدينة مراكش.

2- مطلع القصيدة ونهايتها

يستهل الشاعر القصيدة بتبشير مخاطبيه بما يحمله من أخبار سارة، وهي بناء قصر المسرة. أما البيت الأخير، فيمدح فيه الشاعر الخليفة بما يتفرد به من خصال ومناقب.

وانطلاقا من العنوان ومطلع القصيدة ونهايتها، يظهر أننا بصدد قصيدة من الشعر المغربي، يصف فيها الشاعر بعض الخصائص الفنية في المجال المعماري في عهد السعديين.

تأطير النص

النص عبارة عن قصيدة من الشعر العمودي ذات نظام الشطرين، تندرج ضمن الشعر المغربي المعبر عن التحول الحضاري والاجتماعي والثقافي.

مصدر القصيدة مقتطف من مؤلف الوافي بالأدب العربي في المغرب الأقصى للأستاذ محمد بن تاويت.

صاحب النص هو عبد الله بن عجال المزوري، شاعر مغربي عصامي، تلقى الأدب بالمراس، وكان يتولى قراءة الأمداح النبوية بين يدي أحمد المنصور السعدي.

فرضية النص

انطلاقا من المؤشرات الخارجية للنص، نفترض أن الشاعر سيصف عظمة قصر المسرة وروعة معماره وجمال حدائقه، مع مدح مشيده الواثق بالله.

فهم النص

المضمون العام

وصف الشاعر قصر المسرة، مبرزا إعجابه بروعته العمرانية وجمال الحدائق المحيطة به، وما يرمز إليه من عظمة مشيده.

الوحدات الدلالية

• الوحدة الأولى: من البيت الأول إلى البيت الثاني: استهلال الشاعر القصيدة بما يحمله من بشرى لمخاطبيه.
• الوحدة الثانية: من البيت الثالث إلى البيت السابع: وصف الشاعر قصر المسرة وما يتميز به من زخارف ملونة وزاهية.
• الوحدة الثالثة: من البيت الثامن إلى البيت الثامن عشر: إعجاب الشاعر بحدائق قصر المسرة وما تزخر به من أشجار وأزهار وطيور.
• الوحدة الرابعة: من البيت التاسع عشر إلى آخر القصيدة: مدح الشاعر الخليفة الواثق بالله، مبرزا ما يتحلى به من صفات ومناقب موروثة.

تحليل النص

1- الحقول الدلالية

حقل الطبيعة

من ألفاظه وعباراته: الأبريز، خضر، الظل، العنبر، مسك الدجى، النرجس، زهرة الفلق.

حقل الإنسان

من ألفاظه وعباراته: بشرى، الواثق بالله، الملك، الإنسان، العيون، مقتطف.

العلاقة بين الحقلين علاقة ترابط وتكامل، إذ يجمع بينهما غرض الوصف، حيث اعتمد الشاعر على الطبيعة المحيطة بالقصر والإنسان بانيه ومبدعه لبيان عظمة قصر المسرة.

2- الصور الشعرية

التشبيه

من أمثلته قول الشاعر:

نار نجا ولجاج الماء من عجب
بحر بلا غرق جمر بلا حرق

في هذا البيت شبه الشاعر لجاج الماء بالبحر، كما شبهه بالجمر بلا حرق. والتشبيه هنا بليغ، لأن الأداة ووجه الشبه محذوفان.

الاستعارة

من أمثلة الاستعارة قول الشاعر:

وألسن اليمن والإقبال قائلة
أنعم بمسك الدجى وزهرة الفلق

في هذا المثال أسند الشاعر القول إلى اليمن والإقبال، وكأنهما إنسان يتكلم. وهذه استعارة مكنية.

كما نجد استعارة أخرى في قوله:

أما ترى قبة الأبريز قد برزت
تختال من خلع الأنوار في سرق

حيث شبه القبة بإنسان يختال، فحذف المشبه به وأبقى على ما يدل عليه، وهي استعارة مكنية.

وقد وظف الشاعر التشبيه والاستعارة لإبراز عظمة قصر المسرة ومميزاته العمرانية، مما يعكس التطور الحضاري والمعماري في العهد السعدي.

3- البنية الإيقاعية

الإيقاع الخارجي

نظم الشاعر القصيدة على وزن بحر البسيط، واعتمد على روي القاف المكسورة المشبعة، كما اعتمد وحدة القافية المطلقة، مع التصريع في المطلع بين كلمتي: طرقي ومفترق.

الإيقاع الداخلي

يتجلى الإيقاع الداخلي في تكرار بعض الحروف، خاصة حرف القاف واللام والميم، كما اعتمد الشاعر على الجناس الاشتقاقي مثل: بشرى والبشر، الأبريز وبرزت، توارث وميراث، زرق والزرق.

وقد مكنت هذه البنية الإيقاعية الشاعر من التعبير عن إعجابه بروعة قصر المسرة والتغني بجماله على إيقاع موسيقي رائع.

4- الأساليب والجمل

وظف الشاعر الأساليب الخبرية والإنشائية، مع هيمنة واضحة للأسلوب الخبري، وذلك لتقرير وتأكيد عظمة القصر وروعة بنائه.

كما زاوج الشاعر بين الجمل الاسمية والجمل الفعلية؛ فاستعمل الجمل الاسمية لبيان ثبوت صفات الجمال والروعة في القصر، واستعمل الجمل الفعلية لإظهار حركية وحيوية طبيعة حدائق القصر وبساتينه.

5- الضمير المهيمن

يلاحظ حضور ضمير الغائب في القصيدة بقوة، لأنه يعود على قصر المسرة وما يضمه من مرافق وحدائق. أما ضمير المخاطب فحضوره قليل، ويسعى من خلاله الشاعر إلى إشراك المتلقي وخصوصا الممدوح في الإعجاب بجمال القصر.

قيمة النص ومقصديته

للنص قيمة حضارية تتجلى في بيان مظاهر التحولات الحضارية في العصر السعدي بالمغرب. كما أن له قيمة فنية تتمثل في كونه نموذجا للتجديد في الشعر المغربي، خاصة في العصر السعدي.

تركيب النص

في هذه القصيدة العمودية، يصور الشاعر المغربي عبد الله بن عجال المزوري التحولات الحضارية التي عرفها المجتمع المغربي في العهد السعدي، خاصة في مجال العمران، حيث وصف عظمة قصر المسرة وجمال حدائقه.

وقد وظف الشاعر حقلا معجميا خاصا بالطبيعة، وحقلا آخر خاصا بالإنسان، كما اعتمد على ضمير الغائب الذي هيمن على القصيدة، مع حضور محدود لضمير المخاطب. كما نظم قصيدته على بحر البسيط، موظفا صورا شعرية كالتشبيه والاستعارة، وبنية إيقاعية زادت من جمال القصيدة ودقة الوصف والتصوير.