تحضير نص مراكش - أولى باكالوريا علوم - الكامل في اللغة العربية

تحضير نص مراكش

مكون النصوص – الكامل في اللغة العربية – الصفحة 9 – أولى باك علوم

نص إشهاري سياحي يعرّف بمدينة مراكش ويبرز جمالها التاريخي والطبيعي والحضاري.

تمهيد حول الخطاب الإشهاري

ما هو الخطاب؟
الخطاب إنتاج لغوي يأتي شفهيا أو كتابيا، وهو أكبر من الجملة وشبيه بالنص، لذلك يمكن القول إن كل خطاب نص، وكل نص خطاب. ويتميز الخطاب دلاليا بالتمام والاستقلالية؛ أي إن له معنى كاملا وبداية ونهاية، ويمكن تحليله ومناقشته على مستوى الأفكار التي يتضمنها.

ما هو الإشهار؟
لغة: الإشهار من الفعل “أشهر”، أي أعلن وأخبر ونشر.
اصطلاحا: هو شكل من أشكال التواصل والتعبير بين طرفين، تربطهما غالبا علاقة تجارية أو اقتصادية: المنتِج أو المستشهِر من جهة، والمستهلك من جهة أخرى.

أهداف الإشهار:

• ترويج المنتوجات والخدمات والأفكار.
• إقناع المستهلك بالبضاعة أو المنتج.
• استعمال اللغة والصورة والحركة والألوان ووسائل الإغراء.
• اختزال الجهد والزمن على المنتج والمستهلك.
• تغيير العادات والأفكار وطريقة الاستهلاك.

1) تأطير النص

عنوان النص: مراكش.
المجال: الخطاب الإشهاري / الخطاب السياحي.
المصدر: مقتطف من دليل إشهاري سياحي صادر عن المكتب الوطني المغربي للسياحة.
نوع النص: نص إشهاري سياحي يعتمد على الدليل اللغوي والدليل الأيقوني.

موضوع النص:
يعرف النص بمدينة مراكش، ويبرز جمالها وتاريخها ومكانتها السياحية، قصد إقناع القارئ بزيارتها والاستمتاع بثرواتها المتراكمة منذ أزيد من ألف سنة.

2) عتبة القراءة

دلالة العنوان:
يشير عنوان النص إلى مدينة مراكش، باعتبارها واحدة من أشهر المدن السياحية المغربية، وأكثرها حضورا في الذاكرة التاريخية والسياحية للمغرب.

دلالة الصور:
الصور المرافقة للنص تمثل دلائل أيقونية، وتبرز معالم مراكش: الأسوار العتيقة، النخيل، جبال الأطلس، والباب الأثري القديم. كما تظهر الخريطة موقع مراكش داخل المجال المغربي.

فرضية القراءة:
انطلاقا من العنوان والصور ومصدر النص، نفترض أن النص خطاب إشهاري سياحي يهدف إلى التعريف بمدينة مراكش وإبراز جمالها التاريخي والطبيعي، من أجل تشجيع القارئ على زيارتها.

3) الدليل اللغوي في النص

مراكش خالدة بمعالمها، شامخة شموخ جبال الأطلس، متوغلة في التاريخ توغل النخيل في صميم التربة. إنها اللمسة الأخيرة في لوحة لا يتغير جمالها. تنازع في شأنها عظماء الملوك، وتعاقبت عليها السلالات الحاكمة، وشيد بها العلماء والصناع التقليديون والمهندسون المعماريون والرسامون والنحاتون عبر العصور أفخم القصور والمساجد والحدائق والمدارس.

مراكش المدينة التي أعارت اسمها للمغرب بفترة من فترات التاريخ، التقى بها الرحل وسكان الجبال، وتوافرت فيها كل السلع، وازدهرت بها الصناعة التقليدية، وشيدت بها فنادق ضخمة ومطاعم وملاعب الغولف.

مراكش إنها بحق عاصمة الجنوب المغربي. للاستمتاع بهذه الثروات المتراكمة منذ أزيد من ألف سنة، ولتوفير الراحة والمتعة لحواسكم، لا تتخلفوا عن حط الرحال بمراكش.

4) القراءة التوجيهية

الإيضاح اللغوي:
خالدة: باقية لا يزول أثرها.
شامخة: عالية ومرتفعة وذات مكانة عظيمة.
متوغلة في التاريخ: ضاربة بجذورها في عمق الماضي.
الرحل: السكان كثيرو التنقل.
حط الرحال: النزول والإقامة في مكان معين.
الثروات المتراكمة: الخيرات والمميزات التي تراكمت عبر الزمن.

الفكرة العامة:
إبراز النص جمال مدينة مراكش وعراقتها التاريخية وغناها الحضاري والطبيعي، والدعوة إلى زيارتها باعتبارها عاصمة الجنوب المغربي ووجهة سياحية متميزة.

الأفكار الأساسية:

1. تقديم مراكش باعتبارها مدينة خالدة بمعالمها وشامخة بجمالها.
2. إبراز عراقة مراكش وتعاقب الملوك والسلالات الحاكمة عليها.
3. الإشارة إلى ازدهار الصناعة التقليدية والسلع والمرافق السياحية بالمدينة.
4. دعوة القارئ إلى زيارة مراكش للاستمتاع بجمالها وثرواتها التاريخية والثقافية.

5) فهم النص

1) بم تتميز مدينة مراكش بحسب الدليل اللغوي؟
تتميز مراكش بأنها خالدة بمعالمها، شامخة شموخ جبال الأطلس، متوغلة في التاريخ، وقد أعارت اسمها للمغرب في فترة من فترات التاريخ. كما عرفت بتلاقي الرحل وسكان الجبال، وتوافر السلع، وازدهار الصناعة التقليدية، ووجود الفنادق والمطاعم وملاعب الغولف.

2) ما الأحداث والإنجازات التي عرفت بها مدينة مراكش؟
عرفت مراكش بتنازع عظماء الملوك عليها، وتعاقب السلالات الحاكمة، كما شيد بها العلماء والصناع التقليديون والمهندسون والرسامون والنحاتون أفخم القصور والمساجد والحدائق والمدارس.

3) ما رهان موضوع النص الإشهاري؟
يراهن النص الإشهاري على دعوة السائح المغربي والأجنبي إلى زيارة مدينة مراكش، والاستمتاع بجمالها وتنوع ثرواتها الثقافية والتاريخية والطبيعية.

6) القراءة التحليلية

أولا: مكونات النص الإشهاري
يقوم النص الإشهاري على مكونين أساسيين: الدليل اللغوي والدليل الأيقوني.

الصفحة	المكون	المواصفات والدلالة
صفحة الغلاف	دليل لغوي + دليل أيقوني	كلمة “المغرب” مكتوبة بخط كبير، وكلمة “مراكش” أسفل الأيقونة. أما الصورة الفوتوغرافية فتتضمن ألوانا وخطوطا وأشكالا ترمز إلى الصحراء والتاريخ والباب الأثري القديم.
الصفحة الأولى	دليل لغوي + خريطة	تظهر عبارة “مديرية إعداد التراب الوطني: نوافذ على المجال المغربي”، وتبرز الخريطة موقع مدينة مراكش بالنسبة لباقي المدن المغربية.
الصفحة الثانية	دليل لغوي + صورة فوتوغرافية	نجد عبارات مثل “الأسوار” و“جبال الأطلس”، وصورة تركز على نخيل مراكش وأسوارها العتيقة وجبال الأطلس الشامخة في العمق.

ثانيا: الصفات الإغرائية ومجالاتها
وظف النص صفات قوية لإغراء القارئ واستمالته، وجعل صورة مراكش أكثر جمالا وجاذبية.

الصفة الإغرائية	مجالها	دلالتها
خالدة بمعالمها	العمران والعمارة	تدل على بقاء آثار مراكش ومعالمها عبر الزمن.
شامخة شموخ جبال الأطلس	الجغرافيا والطبيعة	تبرز علو مكانة المدينة وارتباطها بجمال الأطلس.
متوغلة في التاريخ	التاريخ	تدل على عراقة المدينة وامتداد جذورها في الماضي.
اللمسة الأخيرة في لوحة لا يتغير جمالها	الجمال والطبيعة	تشبه مراكش بلمسة فنية تضيف الجمال إلى لوحة المغرب.
ملاعب الغولف	الرياضة والسياحة	تدل على توفر مرافق ترفيهية وسياحية حديثة.
توافرت فيها كل السلع	التجارة	تبرز حيوية المدينة التجارية وتنوع أسواقها.

ثالثا: عناصر الخطاب الإشهاري

• ضمير الخطاب: ضمير المتكلم المفرد أو ضمير المستشهِر.
• صاحب الخطاب: المكتب الوطني المغربي للسياحة / وزارة السياحة المغربية.
• نوع المخاطب: كل المهتمين بالسياحة، وكل المغاربة والزوار الذين سبق لهم أو لم يسبق لهم زيارة مراكش.
• رسالة الخطاب: إغراء المخاطب بما تتميز به مراكش تاريخيا وجغرافيا وطبيعيا، قصد إقناعه بزيارتها.

رابعا: نوع الجمل الموظفة في النص
استعان كاتب الخطاب بجمل قصيرة ومكثفة تتناسب مع الغرض الإشهاري؛ لأن المستهلك لا يريد خطابا طويلا مملا، لذلك وظف الكاتب عبارات قليلة في ألفاظها، غنية بمعانيها، مثل:
“خالدة بمعالمها” – “شامخة شموخ جبال الأطلس”

خامسا: التصوير البلاغي
في قول الكاتب: “إنها اللمسة الأخيرة في لوحة لا يتغير جمالها”، شبه مراكش بلمسة فنية أخيرة تضيف جمالا إلى لوحة جميلة. وهذا التصوير البلاغي يهدف إلى إثارة القارئ ومنح الخطاب صبغة إبداعية تتناسب مع جمال مدينة مراكش.

7) خصائص الخطاب الإشهاري في النص

• الاعتماد على الدليل اللغوي والدليل الأيقوني.
• توظيف الصور لجذب انتباه القارئ والتأثير فيه.
• استعمال جمل قصيرة ومكثفة.
• توظيف صفات إغرائية قوية.
• استعمال التصوير البلاغي لتجميل الخطاب.
• اعتماد حجج تاريخية وواقعية وجغرافية وسياحية.
• توجيه دعوة مباشرة إلى المتلقي: “لا تتخلفوا عن حط الرحال بمراكش”.

8) التركيب

تناول النص مدينة مراكش باعتبارها موضوعا لخطاب إشهاري سياحي، حيث قدمها الكاتب في صورة مدينة عريقة وجميلة، تجمع بين التاريخ والطبيعة والعمران والتجارة والسياحة. وقد سعى المستشهِر إلى إقناع القارئ بزيارة مراكش من خلال إبراز معالمها الخالدة، وأسوارها ونخيلها وجبال الأطلس المحيطة بها، إضافة إلى ما تزخر به من قصور ومساجد وحدائق ومدارس وفنادق ومطاعم وملاعب. ومن حيث البناء، اعتمد النص على الدليلين اللغوي والأيقوني، وعلى الجمل القصيرة والصفات الإغرائية والتعابير البلاغية، مما جعله خطابا إشهاريا واضحا يهدف إلى الترويج لمراكش بوصفها عاصمة الجنوب المغربي ووجهة سياحية متميزة.

الإجابة عن الأسئلة

ألاحظ النص

1) إلى ماذا يشير عنوان النص؟
يشير عنوان النص إلى مدينة مراكش باعتبارها واحدة من أجمل المدن السياحية المغربية وأكثرها شهرة داخل المغرب وخارجه.

2) ما الغرض من إرفاق النص بالصور؟
الغرض من إرفاق النص بالصور هو الترويج للمدينة وإبراز موقعها ومكانتها السياحية، لأن الصورة تقوي تأثير الخطاب الإشهاري في المتلقي.

3) حدد نوعية النص انطلاقا من الصور ومصدره.
النص عبارة عن مقالة إشهارية تروج لمدينة مراكش ومميزاتها، وهو مقتطف من دليل إشهاري سياحي صادر عن المكتب الوطني المغربي للسياحة.

أفهم النص

1) بم تتميز مدينة مراكش؟
تتميز مراكش بعراقتها التاريخية ومعالمها الخالدة، وبكونها مدينة جمعت بين الرحل وسكان الجبال، وازدهرت فيها الصناعة التقليدية، وتوفرت فيها السلع والمرافق السياحية كالفنادق والمطاعم وملاعب الغولف.

2) ما الإنجازات التي عرفتها مدينة مراكش؟
عرفت مراكش تشييد القصور والمساجد والحدائق والمدارس، كما ساهم العلماء والصناع التقليديون والمهندسون والرسامون والنحاتون في بناء عظمتها الحضارية.

3) ما رهان النص الإشهاري؟
يراهن النص على إغراء القارئ وإقناعه بزيارة مدينة مراكش، للاستمتاع بجمالها وثرواتها الثقافية والتاريخية والطبيعية.

أحلل النص

1) حدد مكونات النص الإشهاري.
يتكون النص الإشهاري من دليل لغوي يتمثل في العبارات والجمل المكتوبة، ودليل أيقوني يتمثل في الصور والخريطة والألوان والأشكال.

2) استخرج صفات الإغراء في النص وبين مجالاتها.
من صفات الإغراء: “خالدة بمعالمها” ومجالها العمران، “شامخة شموخ جبال الأطلس” ومجالها الجغرافيا، “متوغلة في التاريخ” ومجالها التاريخ، “اللمسة الأخيرة في لوحة لا يتغير جمالها” ومجالها الجمال والطبيعة.

3) ما صاحب الخطاب؟ ومن المخاطب؟ وما الرسالة؟
صاحب الخطاب هو المكتب الوطني المغربي للسياحة، والمخاطب هو كل المهتمين بالسياحة، أما الرسالة فهي إقناع القارئ بزيارة مراكش لما تتميز به من جمال وعراقة وتنوع سياحي.

4) ما نوع الجمل التي توسل بها الكاتب في إقناع القارئ؟
توسل الكاتب بجمل قصيرة ومركزة، لأنها تناسب الخطاب الإشهاري الذي يحتاج إلى سرعة في التأثير وقوة في الإقناع.

5) حلل التصوير البلاغي في العبارة: “إنها اللمسة الأخيرة في لوحة لا يتغير جمالها”.
شبه الكاتب مراكش بلمسة فنية أخيرة تضيف الجمال إلى لوحة جميلة، والغاية من هذا التشبيه إبراز حسن المدينة وجذب القارئ إلى زيارتها.

أركب

تركيب نهائي :
النص خطاب إشهاري سياحي يهدف إلى الترويج لمدينة مراكش، وذلك من خلال إبراز تاريخها العريق، ومعالمها الخالدة، وجمالها الطبيعي المتمثل في النخيل وجبال الأطلس، إضافة إلى مكانتها الاقتصادية والسياحية. وقد اعتمد الكاتب على الدليل اللغوي والدليل الأيقوني، وعلى الجمل القصيرة والصفات الإغرائية والصور البلاغية، قصد التأثير في القارئ وإقناعه بزيارة مراكش.