تحضير نص مرحى بوجهك - الجذع المشترك الأدبي - المنير في اللغة العربية

تحضير نص مرحى بوجهك

المادة: اللغة العربية
المستوى: الجذع المشترك الأدبي
المكون: النصوص
الكتاب: المنير في اللغة العربية
الصفحة: 129
المجال: الشعر العمودي
النمط: الوصف

تمهيد

الوصف غرض شعري قديم يقصد به نعت الشيء وذكر محاسنه ومساوئه والإخبار عن حقيقته، وقد واكب الإبداع الشعري منذ بداياته الأولى، واعتبر بابا تندرج ضمنه معظم الأغراض الشعرية الأخرى؛ فالمدح وصف لفضائل الممدوح، والهجاء وصف لمساوئ المهجو، والرثاء وصف لمناقب الفقيد، والغزل وصف لمحاسن المعشوقة.

ملاحظة النص

العنوان مرحى بوجهك تركيب يتكون من ثلاث كلمات: مرحى وهي مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره أرحب، وبوجهك جار ومجرور. ودلاليا يشير العنوان إلى ترحيب الشاعر بضيف عزيز عليه.

من خلال مطلع القصيدة ونهايتها، يبدو أننا أمام قصيدة في غرض الوصف، حيث يشبه الشاعر الطبيعة في جو عابس بثوب الحداد، ثم يصف امرأة فقيرة تتوسد التراب المبتل وتتألم من شدة البرد والجوع.

تأطير النص

النص عبارة عن قصيدة شعرية عمودية تندرج ضمن غرض الوصف، مقتطفة من ديوان شموع للشاعر المغربي محمد الحلوي، الصادر عن مطبعة المدارس بالدار البيضاء سنة 1988.

صاحب النص

محمد الحلوي شاعر مغربي من مواليد مدينة فاس، نشأ بها وتلقى تعليمه بجامعة القرويين، وتخرج منها سنة 1947، واشتغل مدرسا بالتعليم الثانوي. عرف بنشاطه الأدبي والسياسي ضد المستعمر، مما عرضه للاعتقال سنة 1944. من أهم أعماله: أنغام وأصداء، شموع، أوراق الخريف.

فرضية النص

انطلاقا من العنوان وبداية النص ونهايته، نفترض أن الشاعر محمد الحلوي سيصف حلول فصل الشتاء، مبرزا ما يطرأ على الطبيعة من تغيرات، وما يعانيه الفقراء من آلام ومآس خلال هذا الفصل.

شرح المفردات

• أدكن: لون يميل إلى السواد.
• سخاء: كرم وجود.
• عبير: شذى وأريج.
• الطوى: الجوع.
• معربدا: مترنحا ومتمايلا.
• تهوي: تسقط.
• تأوهت: تألمت بصوت مرتفع.

المضمون العام

وصف الشاعر قدوم فصل الشتاء وما خلفه من تغير في الطبيعة، مبرزا ما يعانيه الفقراء فيه من آلام ومآس.

الوحدات الدلالية

الوحدة الأولى: من البيت الأول إلى البيت الثالث عشر.
وصف الشاعر فصل الشتاء مرحبا به رغم التحولات الطارئة على الطبيعة، لكونه فصل الخير والبركات.

الوحدة الثانية: من البيت الرابع عشر إلى البيت الأخير.
تصوير مأساة امرأة متشردة تفترش الأرض وتتألم من شدة البرد والجوع.

الحقول الدلالية

حقل الطبيعة	حقل الإنسان
الجو، الطبيعة، السحب، الريح، الرياض، زهور، حمائم، خمائل، طير، فجر، فراش، أوراق، روضي، الأنواء، شتاء، سنابل.	ترتدي، الثوب، تبسم، مأتم، الولائد، الصبايا، بشاشة، دموع، أخرسها، وجهك.

العلاقة بين الحقلين علاقة ترابط وتكامل، لأن الإنسان والطبيعة يتبادلان التأثير والتأثر.

ملامح القصيدة التقليدية

• وحدة الوزن: اعتماد نظام الشطرين المتناظرين وبحر موحد.
• وحدة الروي: روي القصيدة هو الميم المكسورة المشبعة مثل: تبسمي، مأتمي.
• وحدة القافية: التزام الشاعر بقافية موحدة في القصيدة.

الصور البلاغية

• التشبيه: مثل قوله: تناثرت أوراق روضي مثل ما تهوي دموع.
• التشبيه: الطير كالتمامي.
• التشبيه: تجتر شجو مصابها كالعلقم.
• الاستعارة: الطبيعة ترتدي ثوب الحداد.
• الاستعارة: السحب تذرف في سخاء دمعها.

يلاحظ أن الشاعر أضفى صفات إنسانية على الطبيعة، وهذا يدخل في إطار أنسنة الطبيعة وتشخيصها.

أساليب النص

تنوعت أساليب النص بين الأساليب الإنشائية والأساليب الخبرية. فمن الأساليب الإنشائية نجد الاستفهام في قوله: أين وشي زهورها؟ أين الخمائل؟ أين الفراش؟ أين الأراجيح؟ أما الأساليب الخبرية فهي المهيمنة في القصيدة، لأنها تناسب غرض الوصف وتصوير مظاهر الطبيعة والتحولات التي طرأت عليها خلال فصل الشتاء.

لغة النص

اعتمد الشاعر لغة واضحة المعاني، فصيحة المفردات، تميل إلى الإيحاء، وتتناسب مع موضوع الوصف، مع توظيف الأساليب الخبرية بكثرة.

قيمة النص ومقصديته

للنص قيمة فنية وأدبية، إذ يعد نموذجا من الشعر المغربي في وصف الطبيعة، كما يكشف عن معاناة بعض فئات المجتمع، خاصة الفقراء والمتشردين.

تركيب النص

في هذه القصيدة العمودية التي تندرج ضمن وصف الطبيعة، أبرز الشاعر المغربي محمد الحلوي تغير حالة الطبيعة في فصل الشتاء، كما صور معاناة امرأة تبيت في العراء متألمة من البرد والجوع. وقد التزم الشاعر ببعض ملامح القصيدة العمودية التقليدية، مثل وحدة الوزن والقافية والروي، معتمدا على مجموعة من الصور البلاغية واللغة الإيحائية، لتبقى القصيدة نموذجا للشعر المغربي في وصف الطبيعة والواقع الاجتماعي.