شرح نص السيول والعنقاء - ثالثة ثانوي آداب - السيرة الذاتية : شارع الأميرات

شرح نص السيول والعنقاء

التقديم :

نص «السيول والعنقاء» مقتطف من كتاب شارع الأميرات لجبرا إبراهيم جبرا، وهو نص سِيَريّ يسترجع فيه الكاتب تجربة حب قديم وأحداثًا عاصفة عرفتها القدس، مزاوجًا بين الواقع والرمز في إطار سيرة ذاتية فكرية وجمالية.

الموضوع :

يسترجع الكاتب حبًّا قديمًا جرفته السيول، ويبيّن كيف نهض من محنته متجدّدًا كالعنقاء.

التقسيم :

1. المقطع الأوّل: من البداية إلى «وأغرقت الحب...»

   • استحضار الثلاثية «السيول والعنقاء» وذكريات حب غلاديس.

2. المقطع الثاني: من «ولكن كان لابد لي...» إلى «على أعقاب حب أغرقته السيول»

   • انتقال الكاتب إلى حب جديد ودور لميعة في تجربته.

3. المقطع الثالث: من «والعجيب أن سيولا حقيقية...» إلى «على اتساع البركة الفسيحة...»

   • وصف واقعة السيول الحقيقية وجرفها لرسائل غلاديس.

4. المقطع الرابع: بقية النص

   • تفجير فندق سميراميس، والربط بين تجربة الكاتب والرمز (العنقاء).

الإجابة عن الأسئلة :

الفهم :

بناء القص

1- في النص سرد استرجاع وتحليل لما استعيد من ذكريات الماضي. حددهما وبيّن العلاقة بينهما.
المستعاد هو تجربة حب الكاتب بغلاديس، ورسائلها، وواقعة السيول، وتفجير فندق سميراميس. أمّا التحليل فيتمثّل في تفسير هذه الأحداث بوصفها محطات شكّلت شخصيته ورؤيته، وربطها برموز السيول والعنقاء. والعلاقة بينهما أنّ الكاتب لا يكتفي بتسجيل الماضي، بل يحوّله إلى معنى وجودي يعيد من خلاله فهم حياته.

2- ما طريقة الكاتب في سرد ذكريات الماضي: المراكمة أم التأليف؟ علِّل الإجابة.
يعتمد الكاتب التأليف لا المراكمة، لأنه لا يذكر الوقائع متفرّقة، بل ينسج بينها خيطًا دلاليًا واحدًا، يربط الحب بالسيول، والذات بالتاريخ، والواقع بالرمز، في حكاية سيرية متماسكة.

ذكرى جميلة وتجربة إبداعية

3- فيم تتمثل الإفادة التي يقدمها جبرا للقارئ حول تجربته الإبداعية؟
يبيّن جبرا كيف تتغذّى الكتابة من الحياة، وكيف تتحقّق أحيانًا مشاهد كتبها تخيّلًا قبل أن تقع في الواقع، كما حدث مع رسائل غلاديس الطافية فوق الماء، فيكشف للقارئ أنّ الإبداع استبصار بالحياة لا مجرّد نقل لها.

4- هل ترى في تلك الإفادة شهادة على متانة الصلة بين الكتابة وتجربة الوجود؟
نعم، فهي تؤكد أن النص الأدبي امتداد لتجربة الوجود، وأن الخيال ينبع من أعماق الواقع، إذ تحقّق المشهد الذي وصفه الكاتب سابقًا في قصة «صراخ في ليل طويل» بصورة شبه مطابقة في حياته الفعلية.

ذكرى مؤلمة

5- أرصد في النص ما يدل على أن الراوي يستعيد ذكرى مؤلمة.
يتحدّث عن السيول التي اقتحمت البيت المهجور وجرفت رسائل غلاديس، وعن انفجار فندق سميراميس ومقتل أصدقائه، وعن ليلة رعب وحزن وتمزّق وهو يجمع الرسائل المبتلّة، وهي كلها شواهد على ذكرى موجعة يستعيدها بأسى.

التوظيف :

6- علام يدل السرد المفصّل في استرجاع واقعة السيول الحقيقية؟
يدل على عمق أثر الحادثة في نفس الكاتب، وعلى حرصه على توثيقها كشهادة سيرية دقيقة، كما يكشف أن السيول كانت منعطفًا حاسمًا محَت حبًّا قديمًا ومهّدت لبداية جديدة في حياته.

أسطورة الذات :

7- ممَّ شكّل الكاتب صورة ذاته؟ وعلام اعتمد في ذلك؟
شكّل صورة ذاته ككائن قادر على النهوض بعد كل محنة، مثل العنقاء التي تنهض من رمادها. واعتمد في ذلك على ربط تجاربه العاطفية والوجودية برمز العنقاء، وعلى تحويل آلامه إلى فرصة للتجدّد والاستمرار.

8- لمَ لم يُحجم الراوي عن الإفصاح عن أحاسيسه المرتبطة بدلالة هذه الصورة في أوقات سابقة وأعلن عنها عند كتابة سيرته؟
لأنه يرى أن الصراحة شرط لصدق السيرة الذاتية، وأن أحاسيسه القديمة جزء من هويته الحالية ومن فهمه لذاته كعنقاء تنهض من المحن، لذلك أفصح عنها وهو يكتب سيرته ليكشف مسار تحوّله الداخلي أمام القارئ.

التقويم :

9- إلى أي مدى تمكن الكاتب من التأليف بين الشخصي والجماعي في نصه؟
نجح إلى حدّ بعيد؛ إذ جمع بين قصته العاطفية الخاصة وبين وقائع تاريخية جماعية عاشتها القدس، فغدا وجعه الفردي مرآة لوجع شعب كامل، وتحوّلت سيرته إلى شهادة على زمن مضطرب.

10- هل تعتقد أن السيرة الذاتية شكل أدبي يقوم على تأليف بين الواقعي والتخييل؟ علّل جوابك انطلاقًا من هذا النص.
نعم، يتّضح ذلك في هذا النص من خلال مزج الوقائع الحقيقية (السيول، التفجير، الرسائل) بالرموز والأسطورة (العنقاء) وبإعادة تركيب الأحداث في حكاية فنية، مما يجعل السيرة الذاتية تأليفًا بين الواقع والتخييل لا مجرّد تسجيل للواقع.